四级金句翻译 - 经济现象
经济现象（1-70）
001
Young people today have a very different attitude态度；观念 toward spending消费；支出 and saving储蓄；存钱 compared with their parents.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 与父母相比，如今年轻人的消费和储蓄观念很不一样。
【词汇点睛】
- attitude — 态度；观念。同义词：view。搭配：attitude toward 对...的态度。
- saving — 储蓄；存钱。同义词：deposit。搭配：personal saving 个人储蓄。
002
Many college students take part-time兼职的；非全日制的 jobs to cover支付；负担 their living expenses开支；花费.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 许多大学生做兼职工作来支付生活开支。
【词汇点睛】
- part-time — 兼职的；非全日制的。同义词：temporary。搭配：part-time job 兼职。
- expense — 开支；花费。同义词：cost。搭配：daily expenses 日常开支。
003
The sharing共享的；分享的 economy经济 has changed the way people use and consume消费 goods and services.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 共享经济改变了人们使用和消费商品与服务的方式。
【词汇点睛】
- economy — 经济。同义词：market。搭配：global economy 全球经济。
- consume — 消费。同义词：use。搭配：consume less 减少消费。
004
Learning how to manage管理 your money wisely is a crucial关键的；至关重要的 life skill技能.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 学会明智地管理金钱是一项至关重要的生活技能。
【词汇点睛】
- manage — 管理。同义词：handle。搭配：manage money 理财。
- crucial — 关键的；至关重要的。同义词：critical。搭配：crucial role 关键作用。
005
Saving储蓄；节省 a certain portion部分；比例 of your income each month is a good financial财务的 habit.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 每月把收入的一定比例存起来是一个良好的财务习惯。
【词汇点睛】
- portion — 部分；比例。同义词：share。搭配：a large portion 大部分。
- financial — 财务的。同义词：monetary。搭配：financial plan 财务计划。
006
The rise兴起；增长 of e-commerce电子商务 has had a profound深远的；深刻的 impact on traditional retail stores.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 电子商务的兴起对传统零售商店产生了深远的影响。
【词汇点睛】
- e-commerce — 电子商务。同义词：online shopping。搭配：e-commerce platform 电商平台。
- profound — 深远的；深刻的。同义词：deep。搭配：profound impact 深远影响。
007
Many young entrepreneurs创业者；企业家 are passionate热情的；热爱的 about using technology to solve real-world problems.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 许多年轻创业者热衷于用科技解决现实世界的问题。
【词汇点睛】
- entrepreneur — 创业者；企业家。同义词：business owner。搭配：young entrepreneur 年轻创业者。
- passionate — 热情的；热爱的。同义词：enthusiastic。搭配：be passionate about 对...充满热情。
008
The cost成本；费用 of living in major cities has been increasing增长；上升 at an alarming rate速度；比率.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 大城市的生活成本正以惊人的速度增长。
【词汇点睛】
- cost — 成本；费用。同义词：price。搭配：high cost 高成本。
- rate — 速度；比率。同义词：pace。搭配：at a fast rate 快速。
009
More people are now willing to pay for online在线的 courses to acquire获得；获取 new skills技能 and knowledge.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 现在更多人愿意付费参加在线课程来获取新技能和知识。
【词汇点睛】
- acquire — 获得；获取。同义词：gain。搭配：acquire knowledge 获取知识。
- skill — 技能。同义词：ability。搭配：new skill 新技能。
010
The global全球的 economy经济 has been affected by many unpredictable不可预测的 factors in recent years.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 近年来全球经济受到许多不可预测因素的影响。
【词汇点睛】
- global — 全球的。同义词：worldwide。搭配：global issue 全球问题。
- unpredictable — 不可预测的。同义词：uncertain。搭配：unpredictable situation 不可预测的情况。
011
Starting开始；开创 your own business requires not only courage勇气；胆量 but also careful仔细的；谨慎的 planning.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 创业不仅需要勇气，还需要周密的规划。
【词汇点睛】
- courage — 勇气；胆量。同义词：bravery。搭配：take courage 鼓起勇气。
- careful — 仔细的；谨慎的。同义词：cautious。搭配：careful planning 周密规划。
012
The reduction减少；降低 of prices during the shopping festival节日 attracts吸引 millions of consumers every year.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 购物节期间的价格下调每年吸引数百万消费者。
【词汇点睛】
- reduction — 减少；降低。同义词：cut。搭配：significant reduction 显著降低。
- attract — 吸引。同义词：draw。搭配：attract customers 吸引顾客。
013
A growing number of people are choosing to work as freelancers自由职业者 rather than taking full-time jobs.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 越来越多的人选择做自由职业者而不是做全职工作。
【词汇点睛】
- freelancer — 自由职业者。同义词：self-employed。搭配：work as a freelancer 做自由职业。
- full-time — 全职的。同义词：permanent。搭配：full-time job 全职工作。
014
The concept概念 of financial财务的 independence独立；自主 is becoming increasingly important to the younger generation.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 财务独立的概念对年轻一代正变得越来越重要。
【词汇点睛】
- financial — 财务的。同义词：economic。搭配：financial situation 财务状况。
- independence — 独立；自主。同义词：freedom。搭配：financial independence 财务独立。
015
During the holiday假期；节日 season季节；时节, many stores offer big discounts折扣；减价 to attract more customers.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 在节假日期间，许多商店提供大幅折扣以吸引更多顾客。
【词汇点睛】
- holiday — 假期；节日。同义词：vacation。搭配：national holiday 法定假日。
- discount — 折扣；减价。同义词：sale。搭配：special discount 特别折扣。
016
The government is offering提供 financial财务的 support支持；援助 to encourage young people to start businesses in rural areas.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 政府正在提供财政支持以鼓励年轻人在农村地区创业。
【词汇点睛】
- offer — 提供。同义词：provide。搭配：offer help 提供帮助。
- support — 支持；援助。同义词：aid。搭配：government support 政府支持。
017
Learning to budget预算；规划开支 your money in college will help you develop培养；发展 good financial财务的 habits for the future.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 在大学学会预算规划有助于为未来培养良好的财务习惯。
【词汇点睛】
- budget — 预算；规划开支。同义词：plan。搭配：monthly budget 月度预算。
- develop — 培养；发展。同义词：build。搭配：develop skills 培养技能。
018
The rise兴起 of second-hand trading交易；买卖 platforms has made it easier for people to buy and sell used goods.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 二手交易平台的兴起让人们买卖二手物品更加容易。
【词汇点睛】
- trading — 交易；买卖。同义词：exchange。搭配：stock trading 股票交易。
- platform — 平台。同义词：marketplace。搭配：online platform 在线平台。
019
Many people now invest投资 a portion部分 of their savings in the stock market市场 to grow their wealth.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 许多人现在把一部分储蓄投资到股市以增值财富。
【词汇点睛】
- invest — 投资。同义词：put money in。搭配：invest money 投资。
- market — 市场。同义词：trade。搭配：enter the market 进入市场。
020
The company公司 has achieved great success成功；成就 by focusing集中；专注于 on product quality and customer experience.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 该公司通过专注于产品质量和客户体验取得了巨大成功。
【词汇点睛】
- success — 成功；成就。同义词：achievement。搭配：great success 巨大成功。
- focusing — 集中；专注于。同义词：concentrate。搭配：focus on 专注于。
021
Renting an apartment公寓；套房 near the university is more convenient方便的 but also more expensive昂贵的.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 在大学附近租公寓更方便但也更贵。
【词汇点睛】
- convenient — 方便的。同义词：handy。搭配：very convenient 很方便。
- expensive — 昂贵的。同义词：costly。搭配：too expensive 太贵了。
022
The increasing日益增长的 demand需求 for organic food has encouraged more farmers to switch转换；改变 to organic farming.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 对有机食品日益增长的需求鼓励了更多农民转向有机农业。
【词汇点睛】
- demand — 需求。同义词：need。搭配：high demand 高需求。
- switch — 转换；改变。同义词：change。搭配：switch to 转向。
023
Before making a major purchase购买, it is wise to compare比较 prices and read reviews评价；评论 online.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 在做出大额消费前，在网上比较价格、阅读评价是明智之举。
【词汇点睛】
- purchase — 购买。同义词：buy。搭配：online purchase 网购。
- compare — 比较。同义词：contrast。搭配：compare prices 比较价格。
024
The development发展 of the express快递的 delivery industry has boosted促进；推动 the growth of online shopping.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 快递业的发展推动了网络购物的增长。
【词汇点睛】
- express — 快递的。同义词：fast。搭配：express delivery 快递。
- boost — 促进；推动。同义词：promote。搭配：boost economic growth 推动经济增长。
025
He plans to set aside留出；存下 20 percent of his income收入 every month for future emergencies紧急情况；突发事件.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 他计划每月把收入的 20% 存下来以备未来紧急情况。
【词汇点睛】
- aside — 留出；存下。同义词：reserve。搭配：set aside time 留出时间。
- emergency — 紧急情况；突发事件。同义词：crisis。搭配：emergency fund 应急基金。
026
The growth增长 of the live-streaming industry行业 has created new career职业；事业 opportunities for young people.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 直播行业的增长为年轻人创造了新的职业机会。
【词汇点睛】
- industry — 行业。同义词：sector。搭配：entertainment industry 娱乐行业。
- career — 职业；事业。同义词：profession。搭配：career path 职业道路。
027
The policy政策 has been introduced引入；推行 to help small businesses survive生存；维持 the economic downturn.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 该政策已推出以帮助小企业在经济低迷中生存下来。
【词汇点睛】
- policy — 政策。同义词：regulation。搭配：economic policy 经济政策。
- survive — 生存；维持。同义词：last。搭配：survive the crisis 渡过危机。
028
Many college students have started to learn about personal个人的 finance财务；金融 to better manage their money.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 许多大学生已经开始学习个人理财以更好地管理金钱。
【词汇点睛】
- personal — 个人的。同义词：individual。搭配：personal life 个人生活。
- finance — 财务；金融。同义词：money management。搭配：personal finance 个人理财。
029
The digital数字的；数码的 economy经济 is expanding扩展；扩张 rapidly and has become a major driver of global growth.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 数字经济正在快速扩张，已成为全球增长的主要驱动力。
【词汇点睛】
- digital — 数字的；数码的。同义词：electronic。搭配：digital economy 数字经济。
- expand — 扩展；扩张。同义词：grow。搭配：expand rapidly 迅速扩张。
030
Many consumers消费者 now use mobile payment支付 apps to manage管理 their daily expenses more efficiently.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 许多消费者现在使用移动支付应用来更高效地管理日常开支。
【词汇点睛】
- consumer — 消费者。同义词：buyer。搭配：consumer behavior 消费者行为。
- payment — 支付。同义词：transfer。搭配：mobile payment 移动支付。
031
The gig economy offers flexibility灵活性；弹性 but often lacks the stability and benefits福利；待遇 associated with traditional employment.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 零工经济提供灵活性，但往往缺乏传统就业所关联的稳定性和福利。
【词汇点睛】
- flexibility — 灵活性；弹性。同义词：adaptability。搭配：offer flexibility 提供灵活性。
- benefits — 福利；待遇。同义词：perks。搭配：employment benefits 就业福利。
032
Inflation can erode侵蚀；削弱 the purchasing power of consumers, making it especially challenging挑战性的；困难的 for those on fixed incomes.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 通货膨胀会侵蚀消费者的购买力，使固定收入者尤为艰难。
【词汇点睛】
- erode — 侵蚀；削弱。同义词：diminish。搭配：erode purchasing power 侵蚀购买力。
- challenging — 挑战性的；困难的。同义词：difficult。搭配：especially challenging 尤为艰难。
033
E-commerce has dramatically显著地；剧烈地 changed retail landscapes, forcing traditional stores to either adapt适应；调整 or face decline.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 电子商务显著改变了零售格局，迫使传统商店要么适应，要么面临衰落。
【词汇点睛】
- dramatically — 显著地；剧烈地。同义词：significantly。搭配：dramatically change 显著改变。
- adapt — 适应；调整。同义词：adjust。搭配：adapt or decline 适应或衰落。
034
Trade barriers can stifle抑制；扼杀 economic growth by reducing market access and increasing costs for both producers and consumers消费者；用户.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 贸易壁垒通过减少市场准入和增加生产者和消费者双方成本来抑制经济增长。
【词汇点睛】
- stifle — 抑制；扼杀。同义词：suppress。搭配：stifle growth 抑制增长。
- consumers — 消费者；用户。同义词：buyers。搭配：producers and consumers 生产者与消费者。
035
Cryptocurrency has emerged兴起；出现 as both an investment vehicle and a medium媒介；手段 of exchange, though its regulatory status remains unclear.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 加密货币已作为投资工具和交换媒介兴起，尽管其监管地位仍不明朗。
【词汇点睛】
- emerged — 兴起；出现。同义词：arisen。搭配：emerge as 作为...兴起。
- medium — 媒介；手段。同义词：means。搭配：medium of exchange 交换媒介。
036
Central banks use monetary货币的；金融的 policy tools to regulate调节；控制 the money supply and maintain economic stability.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 中央银行使用货币政策工具来调节货币供应量并维持经济稳定。
【词汇点睛】
- monetary — 货币的；金融的。同义词：financial。搭配：monetary policy 货币政策。
- regulate — 调节；控制。同义词：control。搭配：regulate supply 调节供应。
037
The disparity差距；悬殊 in wealth distribution has become a pressing紧迫的；急迫的 issue threatening social cohesion and long-term growth.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 财富分配差距已成为威胁社会凝聚力和长期增长的紧迫问题。
【词汇点睛】
- disparity — 差距；悬殊。同义词：gap。搭配：wealth disparity 财富差距。
- pressing — 紧迫的；急迫的。同义词：urgent。搭配：pressing issue 紧迫问题。
038
Venture capital plays a crucial关键的；重要的 role in funding startups, bridging the gap between innovative ideas and commercial商业的；市场的 success.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 风险投资在为初创企业融资方面发挥关键作用，弥合了创新理念与商业成功之间的差距。
【词汇点睛】
- crucial — 关键的；重要的。同义词：vital。搭配：crucial role 关键角色。
- commercial — 商业的；市场的。同义词：business。搭配：commercial success 商业成功。
039
The shift toward a subscription订阅；订购-based economy has provided companies with predictable可预测的；稳定的 revenue streams.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 向订阅制经济的转变为公司提供了可预测的收入来源。
【词汇点睛】
- subscription — 订阅；订购。同义词：membership。搭配：subscription economy 订阅经济。
- predictable — 可预测的；稳定的。同义词：steady。搭配：predictable revenue 可预测收入。
040
Financial literacy should be taught early to help individuals make informed知情的；明智的 decisions about saving, investing, and managing管理；处理 debt.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 金融素养应从小培养，帮助个人对储蓄、投资和管理债务做出明智决策。
【词汇点睛】
- informed — 知情的；明智的。同义词：educated。搭配：informed decisions 明智决策。
- managing — 管理；处理。同义词：handling。搭配：manage debt 管理债务。
041
Supply chain disruption中断；扰乱 during the pandemic forced many companies to diversify多样化；分散 their supplier networks.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 疫情期间的供应链中断迫使许多公司分散其供应商网络。
【词汇点睛】
- disruption — 中断；扰乱。同义词：interruption。搭配：supply chain disruption 供应链中断。
- diversify — 多样化；分散。同义词：vary。搭配：diversify networks 分散网络。
042
The circular economy emphasizes强调；注重 reusing and recycling materials, which can significantly reduce减少；降低 waste and environmental impact.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 循环经济强调材料的再利用和回收，可以显著减少废物和环境影响。
【词汇点睛】
- emphasizes — 强调；注重。同义词：stresses。搭配：emphasize reuse 强调再利用。
- reduce — 减少；降低。同义词：cut。搭配：reduce waste 减少废物。
043
Market volatility波动；震荡 often reflects investor sentiment rather than economic fundamentals, leading to short-term fluctuations波动；起伏.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 市场波动往往反映投资者情绪而非经济基本面，导致短期起伏。
【词汇点睛】
- volatility — 波动；震荡。同义词：fluctuation。搭配：market volatility 市场波动。
- fluctuations — 波动；起伏。同义词：swings。搭配：short-term fluctuations 短期波动。
044
The phenomenon现象；情况 of "brain drain" occurs when highly skilled workers emigrate移出；外出移民 to countries offering better opportunities.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 "人才外流"现象发生在高技能工作者移居到机会更好的国家时。
【词汇点睛】
- phenomenon — 现象；情况。同义词：trend。搭配：brain drain phenomenon 人才外流现象。
- emigrate — 移出；外出移民。同义词：relocate abroad。搭配：emigrate to countries 移居到国家。
045
Automation threatens to displace取代；替代 millions of workers in manufacturing and service sectors, raising urgent questions about retraining再培训；重新训练 programs.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 自动化威胁着取代制造业和服务业数百万工人，引发关于再培训计划的紧迫问题。
【词汇点睛】
- displace — 取代；替代。同义词：replace。搭配：displace workers 取代工人。
- retraining — 再培训；重新训练。同义词：reskilling。搭配：retraining programs 再培训计划。
046
Consumer confidence信心；信任 is a key indicator of economic health, as it directly influences影响；左右 spending behavior and investment decisions.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 消费者信心是经济健康的关键指标，因为它直接影响消费行为和投资决策。
【词汇点睛】
- confidence — 信心；信任。同义词：trust。搭配：consumer confidence 消费者信心。
- influences — 影响；左右。同义词：affects。搭配：influence behavior 影响行为。
047
The adoption采用；接受 of AI in business operations can dramatically显著地；大幅度地 improve efficiency, but also raises ethical concerns about job losses.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 AI 在业务运营中的采用可以显著提高效率，但也引发关于失业的伦理关切。
【词汇点睛】
- adoption — 采用；接受。同义词：uptake。搭配：adoption of AI AI 的采用。
- dramatically — 显著地；大幅度地。同义词：significantly。搭配：dramatically improve 显著改善。
048
Tax incentives激励；优惠政策 are commonly used to encourage businesses to invest in innovation创新；革新 and research.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 税收激励通常被用来鼓励企业投资于创新和研发。
【词汇点睛】
- incentives — 激励；优惠政策。同义词：motivators。搭配：tax incentives 税收激励。
- innovation — 创新；革新。同义词：creativity。搭配：invest in innovation 投资创新。
049
The concept of a sharing economy has reshaped重塑；重新定义 how people think about ownership拥有权；所有权, with access often valued more than possession.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 共享经济的理念重塑了人们对所有权的看法，使用权往往比拥有权更受重视。
【词汇点睛】
- reshaped — 重塑；重新定义。同义词：transformed。搭配：reshape thinking 重塑思维。
- ownership — 拥有权；所有权。同义词：possession。搭配：think about ownership 思考所有权。
050
Economic sanctions制裁；惩罚措施 can have far-reaching consequences beyond their intended targets, affecting ordinary citizens市民；公民 and global supply chains alike.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 经济制裁可能产生超出其预期目标的深远后果，同时影响普通公民和全球供应链。
【词汇点睛】
- sanctions — 制裁；惩罚措施。同义词：penalties。搭配：economic sanctions 经济制裁。
- citizens — 市民；公民。同义词：residents。搭配：ordinary citizens 普通公民。
051
The sharing economy经济 has brought great convenience to our daily lives.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 共享经济给我们的日常生活带来了极大的便利。
【词汇点睛】
- economy — 经济。同义词：market。搭配：sharing economy 共享经济。
052
Online shopping has changed the way people consume消费 goods and services.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 网上购物改变了人们消费商品和服务的方式。
【词汇点睛】
- consume — 消费。同义词：purchase。搭配：consume goods 消费商品。
053
Small businesses play an important role角色；作用 in creating jobs and driving the economy.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 小企业在创造就业和推动经济方面发挥重要作用。
【词汇点睛】
- role — 角色；作用。同义词：part。搭配：play a role 发挥作用。
054
The rising cost of living has become a major concern担忧 for many families.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 生活成本的上升已成为许多家庭的主要担忧。
【词汇点睛】
- concern — 担忧。同义词：worry。搭配：major concern 主要担忧。
055
E-commerce has grown rapidly快速地 in recent years, especially in developing countries.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 电子商务近年来快速增长，特别是在发展中国家。
【词汇点睛】
- rapidly — 快速地。同义词：quickly。搭配：grow rapidly 快速增长。
056
Many companies are now focusing on sustainable可持续的 business practices.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 许多公司现在正专注于可持续的商业实践。
【词汇点睛】
- sustainable — 可持续的。同义词：green。搭配：sustainable practices 可持续实践。
057
The global全球的 economy has become increasingly interconnected in the 21st century.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 21世纪全球经济已变得越来越互联。
【词汇点睛】
- global — 全球的。同义词：worldwide。搭配：global economy 全球经济。
058
Young people today face greater financial pressure压力 than previous generations.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 如今年轻人面临比前几代人更大的经济压力。
【词汇点睛】
- pressure — 压力。同义词：burden。搭配：financial pressure 经济压力。
059
Mobile payment支付 has become the most common way to pay in China.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 移动支付已成为中国最常见的支付方式。
【词汇点睛】
- payment — 支付。同义词：transaction。搭配：mobile payment 移动支付。
060
The tourism industry行业 contributes significantly to the economy of many countries.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 旅游业对许多国家的经济做出了重大贡献。
【词汇点睛】
- industry — 行业。同义词：sector。搭配：tourism industry 旅游业。
061
Financial literacy素养；知识 should be taught to children from an early age.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 金融知识应从小教授给孩子。
【词汇点睛】
- literacy — 素养；知识。同义词：knowledge。搭配：financial literacy 金融知识。
062
Many young people are choosing to invest in the stock market市场 for the first time.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 许多年轻人正首次选择投资股票市场。
【词汇点睛】
- market — 市场。同义词：exchange。搭配：stock market 股票市场。
063
The gig零工 economy offers flexibility but also brings income uncertainty.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 零工经济提供灵活性但也带来收入不确定性。
【词汇点睛】
- gig — 零工。同义词：freelance。搭配：gig economy 零工经济。
064
The development of high-speed railways has greatly boosted促进 economic growth.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 高铁的发展极大地促进了经济增长。
【词汇点睛】
- boosted — 促进。同义词：stimulated。搭配：boost growth 促进增长。
065
Inflation can reduce降低 the purchasing power of ordinary people.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 通货膨胀会降低普通人的购买力。
【词汇点睛】
- reduce — 降低。同义词：decrease。搭配：reduce purchasing power 降低购买力。
066
More people are working from home since the pandemic大流行.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 自大流行以来，越来越多人开始在家工作。
【词汇点睛】
- pandemic — 大流行。同义词：epidemic。搭配：since the pandemic 自大流行以来。
067
The rise of start-up companies公司 has created many new job opportunities.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 初创公司的兴起创造了许多新的就业机会。
【词汇点睛】
- companies — 公司。同义词：firms。搭配：start-up companies 初创公司。
068
Consumer spending is a major driver驱动力 of economic growth in most countries.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 消费者支出是大多数国家经济增长的主要驱动力。
【词汇点睛】
- driver — 驱动力。同义词：engine。搭配：major driver 主要驱动力。
069
The digital revolution革命 has transformed traditional industries in profound ways.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 数字革命已深刻改变了传统行业。
【词汇点睛】
- revolution — 革命。同义词：transformation。搭配：digital revolution 数字革命。
070
Economic inequality不平等的 remains a pressing issue that needs to be addressed.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 经济不平等仍然是一个需要解决的紧迫问题。
【词汇点睛】
- inequality — 不平等的。同义词：disparity。搭配：economic inequality 经济不平等。