四级金句翻译 - 科技发展
科技发展(1-50)
001
With the development发展;进展 of artificial人工的;人造的 intelligence, many industries are undergoing a dramatic巨大的;戏剧性的 transformation.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 随着人工智能的发展,许多行业正在经历巨大的转型。
【词汇点睛】
- development — 发展;进展。同义词:advancement。搭配:rapid development 快速发展。
- artificial — 人工的;人造的。同义词:man-made。搭配:artificial intelligence 人工智能。
002
Many people have become overly dependent依赖的;依靠的 on their smartphones, which affects影响 their face-to-face communication交流;沟通.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 许多人已过度依赖智能手机,这影响了他们面对面的交流。
【词汇点睛】
- dependent — 依赖的;依靠的。同义词:reliant。搭配:be dependent on 依赖。
- communication — 交流;沟通。同义词:interaction。搭配:effective communication 有效沟通。
003
Social media platforms平台;媒介 have changed the way people connect联系;连接 and share information.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 社交媒体平台改变了人们联系和分享信息的方式。
【词汇点睛】
- platform — 平台;媒介。同义词:medium。搭配:online platform 网络平台。
- connect — 联系;连接。同义词:link。搭配:connect with others 与他人联系。
004
Online shopping has become increasingly越来越 popular流行的 because it is both convenient方便的;便利的 and time-saving.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 网上购物越来越流行,因为它既方便又省时。
【词汇点睛】
- increasingly — 越来越。同义词:more and more。搭配:increasingly common 越来越普遍。
- convenient — 方便的;便利的。同义词:handy。搭配:very convenient 非常方便。
005
The widespread广泛的;普遍的 use of mobile payment支付 has made carrying携带 cash unnecessary for many people.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 移动支付的广泛使用已让许多人无需携带现金。
【词汇点睛】
- widespread — 广泛的;普遍的。同义词:common。搭配:widespread use 广泛使用。
- payment — 支付。同义词:transaction。搭配:make a payment 付款。
006
The application应用;程序 of big data helps companies better understand了解;理解 their customers' needs.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 大数据的应用帮助公司更好地了解客户需求。
【词汇点睛】
- application — 应用;程序。同义词:use。搭配:practical application 实际应用。
- understand — 了解;理解。同义词:comprehend。搭配:fully understand 充分理解。
007
Technology技术;科技 has significantly显著地 changed the way we work, study, and entertain娱乐;消遣 ourselves.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 科技显著地改变了我们工作、学习和娱乐的方式。
【词汇点睛】
- technology — 技术;科技。同义词:tech。搭配:modern technology 现代科技。
- entertain — 娱乐;消遣。同义词:amuse。搭配:entertain oneself 自我娱乐。
008
Cyber security安全;保障 has become a serious concern问题;担忧 for both individuals个人;个体 and organizations.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 网络安全已成为个人和组织共同面临的严重问题。
【词汇点睛】
- security — 安全;保障。同义词:safety。搭配:national security 国家安全。
- concern — 问题;担忧。同义词:issue。搭配:major concern 主要问题。
009
The invention发明;创造 of the Internet has revolutionized彻底改变;革新 the access获取;接触 to information.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 互联网的发明彻底改变了人们获取信息的方式。
【词汇点睛】
- invention — 发明;创造。同义词:creation。搭配:great invention 伟大发明。
- access — 获取;接触。同义词:availability。搭配:easy access 容易获取。
010
Many students now prefer更喜欢;偏好 to study with online resources资源;资料 rather than traditional传统的 textbooks.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 许多学生现在更喜欢用在线资源而非传统课本学习。
【词汇点睛】
- resource — 资源;资料。同义词:material。搭配:learning resources 学习资源。
- traditional — 传统的。同义词:conventional。搭配:traditional method 传统方法。
011
The speed速度;速率 of technological科技的;技术的 progress进步;发展 in recent years has been truly astonishing.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 近年来科技进步的速度确实令人惊叹。
【词汇点睛】
- technological — 科技的;技术的。同义词:tech。搭配:technological innovation 科技创新。
- progress — 进步;发展。同义词:advancement。搭配:rapid progress 快速进步。
012
He is interested in exploring探索;研究 how robots can assist帮助;协助 doctors in performing进行;实施 surgeries.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 他对探索机器人如何协助医生进行手术很感兴趣。
【词汇点睛】
- assist — 帮助;协助。同义词:help。搭配:assist in 协助做。
- perform — 进行;实施。同义词:carry out。搭配:perform an operation 做手术。
013
The amount数量;总量 of information we receive接收 every day is far more than we can process处理;消化.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 我们每天接收的信息量远超我们的处理能力。
【词汇点睛】
- amount — 数量;总量。同义词:quantity。搭配:a large amount of 大量。
- process — 处理;消化。同义词:handle。搭配:process information 处理信息。
014
With the rise of remote远程的;遥远的 work, video conferencing会议 tools have become an essential必不可少的 part of daily work.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 随着远程工作的兴起,视频会议工具已成为日常工作中必不可少的部分。
【词汇点睛】
- remote — 远程的;遥远的。同义词:distant。搭配:remote work 远程工作。
- essential — 必不可少的。同义词:indispensable。搭配:essential tool 必备工具。
015
One should be careful谨慎的;小心的 about the accuracy准确性;精确度 of information found on the Internet.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 我们应当谨慎对待网上信息的准确性。
【词汇点睛】
- careful — 谨慎的;小心的。同义词:cautious。搭配:be careful about 对...小心。
- accuracy — 准确性;精确度。同义词:correctness。搭配:check the accuracy 核查准确性。
016
The company公司 has invested投资;投入 heavily in research研究 and development in the field of AI.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 该公司在人工智能领域的研究与开发上投入了大量资金。
【词汇点睛】
- company — 公司。同义词:firm。搭配:technology company 科技公司。
- invest — 投资;投入。同义词:put money into。搭配:invest heavily 大量投资。
017
Digital devices设备;装置, such as tablets and e-readers, are gradually replacing取代;替代 printed印刷的 books.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 平板电脑和电子阅读器等数字设备正在逐渐取代纸质书。
【词汇点睛】
- device — 设备;装置。同义词:gadget。搭配:electronic device 电子设备。
- replace — 取代;替代。同义词:take over。搭配:replace gradually 逐渐取代。
018
The rapid快速的;迅速的 growth of the Internet has created new opportunities机会 for small businesses.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 互联网的快速增长为小企业创造了新的机会。
【词汇点睛】
- rapid — 快速的;迅速的。同义词:fast。搭配:rapid growth 快速增长。
- opportunity — 机会。同义词:chance。搭配:great opportunity 大好机会。
019
To protect保护 your privacy隐私 online, you should avoid sharing too much personal information.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 为了保护网上隐私,你应该避免分享太多个人信息。
【词汇点睛】
- protect — 保护。同义词:safeguard。搭配:protect privacy 保护隐私。
- privacy — 隐私。同义词:personal space。搭配:privacy settings 隐私设置。
020
The new software软件 can automatically自动地 translate翻译 documents into multiple languages.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 这款新软件可以自动将文档翻译成多种语言。
【词汇点睛】
- automatically — 自动地。同义词:by itself。搭配:run automatically 自动运行。
- translate — 翻译。同义词:convert。搭配:translate into 翻译成。
021
He spends too much time on social社交的;社会的 media, which has started to interfere干扰;妨碍 with his studies.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 他花太多时间在社交媒体上,这已经开始干扰他的学业。
【词汇点睛】
- social — 社交的;社会的。同义词:communal。搭配:social life 社交生活。
- interfere — 干扰;妨碍。同义词:disrupt。搭配:interfere with 干扰。
022
The invention发明 of the smartphone has completely transformed改变;转变 how we capture捕捉;记录 and share moments.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 智能手机的发明彻底改变了我们捕捉和分享瞬间的方式。
【词汇点睛】
- transform — 改变;转变。同义词:change。搭配:transform society 改变社会。
- capture — 捕捉;记录。同义词:record。搭配:capture a moment 捕捉瞬间。
023
Scientists are working on new technologies to reduce减少;降低 the negative负面的;消极的 effects影响;效应 of screen time.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 科学家正在研究新技术以减少屏幕时间的负面影响。
【词汇点睛】
- reduce — 减少;降低。同义词:cut。搭配:reduce costs 降低成本。
- effect — 影响;效应。同义词:impact。搭配:side effect 副作用。
024
The project项目 aims to make high-speed Internet available可获得的;可用的 in remote偏远的;遥远的 areas.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 该项目旨在让偏远地区也能用上高速互联网。
【词汇点睛】
- available — 可获得的;可用的。同义词:accessible。搭配:make available 提供。
- remote — 偏远的;遥远的。同义词:faraway。搭配:remote village 偏远村庄。
025
Please make sure to back备份;后备 up all your important data in case the computer crashes崩溃;死机.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 请务必备份所有重要数据,以防电脑崩溃。
【词汇点睛】
- back up — 备份;后备。同义词:save。搭配:back up data 备份数据。
- crash — 崩溃;死机。同义词:break down。搭配:system crash 系统崩溃。
026
The introduction引入;采用 of 5G technology技术 will further accelerate加速;促进 the development of the Internet of Things.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 5G技术的引入将进一步加速物联网的发展。
【词汇点睛】
- introduction — 引入;采用。同义词:launch。搭配:the introduction of ...的引入。
- accelerate — 加速;促进。同义词:speed up。搭配:accelerate growth 加速增长。
027
Using various各种的;多样的 online learning tools has significantly显著地 improved提高;改善 her language skills.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 使用各种在线学习工具显著提高了她的语言能力。
【词汇点睛】
- various — 各种的;多样的。同义词:different。搭配:various aspects 各个方面。
- significant — 显著的;重要的。同义词:notable。搭配:significant improvement 显著提高。
028
He has developed开发;研制 a mobile application应用;程序 to help people track追踪;记录 their daily expenses.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 他开发了一个移动应用程序来帮助人们记录日常开支。
【词汇点睛】
- develop — 开发;研制。同义词:create。搭配:develop an app 开发应用。
- track — 追踪;记录。同义词:monitor。搭配:track progress 追踪进度。
029
The spread传播;蔓延 of fake news on social media has become a major concern问题;担忧 for society.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 社交媒体上假新闻的传播已成为社会的一大担忧。
【词汇点睛】
- spread — 传播;蔓延。同义词:circulation。搭配:spread quickly 迅速传播。
- concern — 问题;担忧。同义词:worry。搭配:cause concern 引起担忧。
030
I rely依赖;依靠 a lot on navigation导航 apps to find my way around an unfamiliar不熟悉的;陌生的 city.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 我很依赖导航应用在陌生的城市里找路。
【词汇点睛】
- rely on — 依赖;依靠。同义词:depend on。搭配:rely heavily 严重依赖。
- unfamiliar — 不熟悉的;陌生的。同义词:strange。搭配:unfamiliar place 陌生地方。
031
The rapid development发展;开发 of mobile payment has made transactions交易;转账 much more convenient方便的;便利的 than ever before.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 移动支付的快速发展使交易比以往任何时候都更加便捷。
【词汇点睛】
- transaction — 交易;转账。同义词:deal。搭配:online transaction 在线交易。
- convenient — 方便的;便利的。同义词:handy。搭配:more convenient 更便捷。
032
Cloud storage存储;储存 services allow users to store files remotely远程地 and access them from any device with an internet互联网;网络 connection.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 云存储服务允许用户远程存储文件,并通过任何联网设备访问。
【词汇点睛】
- storage — 存储;储存。同义词:saving。搭配:data storage 数据存储。
- remotely — 远程地。同义词:at a distance。搭配:work remotely 远程工作。
033
With the help of satellite卫星 navigation导航;领航, people can locate定位;找到 unfamiliar places with remarkable accuracy.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 借助卫星导航,人们可以以极高的精确度定位陌生的地方。
【词汇点睛】
- navigation — 导航;领航。同义词:guidance。搭配:satellite navigation 卫星导航。
- locate — 定位;找到。同义词:find。搭配:locate accurately 精准定位。
034
Advances in medical technology have greatly extended延长;扩展 the average平均的;一般的 lifespan寿命;使用期限 of human beings over the past century.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 过去一个世纪医疗技术的进步大大延长了人类的平均寿命。
【词汇点睛】
- extend — 延长;扩展。同义词:lengthen。搭配:extend lifespan 延长寿命。
- average — 平均的;一般的。同义词:typical。搭配:average lifespan 平均寿命。
035
Virtual虚拟的 reality technology has been widely applied应用;使用 in education and training, creating immersive沉浸的;身临其境的 learning experiences.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 虚拟现实技术已广泛应用于教育和培训领域,创造沉浸式学习体验。
【词汇点睛】
- virtual — 虚拟的。同义词:simulated。搭配:virtual reality 虚拟现实。
- immersive — 沉浸的;身临其境的。同义词:engaging。搭配:immersive experience 沉浸式体验。
036
The invention of the smartphone智能手机 has transformed转变;改变 the way we communicate, work, and entertain娱乐;使快乐 ourselves.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 智能手机的发明改变了我们交流、工作和娱乐的方式。
【词汇点睛】
- transform — 转变;改变。同义词:change。搭配:transform the way 改变方式。
- entertain — 娱乐;使快乐。同义词:amuse。搭配:entertain ourselves 自娱自乐。
037
Renewable可再生的;可更新的 energy sources, such as solar and wind, are gradually replacing traditional传统的 fossil化石的 fuels.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 太阳能和风能等可再生能源正在逐渐取代传统的化石燃料。
【词汇点睛】
- renewable — 可再生的;可更新的。同义词:sustainable。搭配:renewable energy 可再生能源。
- fossil — 化石的。同义词:prehistoric。搭配:fossil fuels 化石燃料。
038
Automation自动化 has significantly improved efficiency效率;效能 in factories, reducing the need for manual手工的;体力的 labor.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 自动化显著提高了工厂的生产效率,减少了对体力劳动的需求。
【词汇点睛】
- automation — 自动化。同义词:automatic control。搭配:industrial automation 工业自动化。
- manual — 手工的;体力的。同义词:hand-operated。搭配:manual labor 体力劳动。
039
The digital数字的;数字化的 revolution革命;变革 has brought about profound深远的;深刻的 changes in almost every aspect of daily life.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 数字革命给日常生活的几乎每个方面都带来了深刻变化。
【词汇点睛】
- revolution — 革命;变革。同义词:transformation。搭配:digital revolution 数字革命。
- profound — 深远的;深刻的。同义词:deep。搭配:profound changes 深刻变化。
040
Many apps now use artificial人工的;人造的 intelligence to recommend推荐;建议 content based on users' preferences偏好;喜好.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 现在许多应用使用人工智能根据用户偏好推荐内容。
【词汇点睛】
- artificial — 人工的;人造的。同义词:man-made。搭配:artificial intelligence 人工智能。
- preference — 偏好;喜好。同义词:favor。搭配:personal preference 个人偏好。
041
The popularity流行;普及 of electric vehicles is expected预期;预计 to grow rapidly as battery technology技术;工艺 continues to improve.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 随着电池技术不断改进,电动汽车的普及预计将快速增长。
【词汇点睛】
- popularity — 流行;普及。同义词:acceptance。搭配:grow in popularity 越来越流行。
- expected — 预期;预计。同义词:anticipated。搭配:be expected to 预计。
042
The internet互联网 enables people to share knowledge and collaborate合作;协作 with others across the globe instantly即时地;立刻.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 互联网使人们能够即时地与全球各地的他人分享知识和进行合作。
【词汇点睛】
- collaborate — 合作;协作。同义词:cooperate。搭配:collaborate with 与...合作。
- instantly — 即时地;立刻。同义词:immediately。搭配:share instantly 即时分享。
043
Privacy隐私 and security安全;保障 have become major concerns担忧;顾虑 as more personal data is collected and stored online.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 随着越来越多的个人数据在线被收集和存储,隐私和安全已成为主要的担忧。
【词汇点睛】
- privacy — 隐私。同义词:confidentiality。搭配:protect privacy 保护隐私。
- concern — 担忧;顾虑。同义词:worry。搭配:major concern 主要担忧。
044
Wearable devices设备;装置 that monitor heart rate and sleep patterns模式;规律 are becoming increasingly popular流行;受欢迎 among health-conscious people.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 监测心率和睡眠模式的可穿戴设备在注重健康的人群中越来越受欢迎。
【词汇点睛】
- device — 设备;装置。同义词:gadget。搭配:wearable device 可穿戴设备。
- pattern — 模式;规律。同义词:trend。搭配:sleep pattern 睡眠模式。
045
Genetic基因的;遗传的 research has made great progress进步;进展 in recent years, offering new solutions解决方案 to various diseases.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 近年来基因研究取得了巨大进展,为多种疾病提供了新的解决方案。
【词汇点睛】
- genetic — 基因的;遗传的。同义词:hereditary。搭配:genetic research 基因研究。
- solution — 解决方案。同义词:answer。搭配:offer a solution 提供解决方案。
046
The capacity容量;能力 of data centers has been expanded扩大;扩展 to meet the growing增长的;增加的 demand for cloud computing services.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 数据中心的容量已扩大以满足对云计算服务日益增长的需求。
【词汇点睛】
- capacity — 容量;能力。同义词:ability。搭配:expand capacity 扩大容量。
- expanded — 扩大;扩展。同义词:enlarged。搭配:be expanded to 被扩大到。
047
Instant即时的;立刻的 messaging apps have made communication faster and more efficient高效的;有效的, but face-to-face interactions remain irreplaceable不可替代的.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 即时通讯应用使沟通更快捷高效,但面对面交流仍然不可替代。
【词汇点睛】
- efficient — 高效的;有效的。同义词:effective。搭配:more efficient 更高效。
- irreplaceable — 不可替代的。同义词:unique。搭配:remain irreplaceable 仍然不可替代。
048
The government is investing heavily in 5G infrastructure基础设施 to ensure that remote偏远的;遥远的 areas will also benefit受益;得益 from high-speed internet.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 政府正大力投资5G基础设施,以确保偏远地区也能从高速互联网中受益。
【词汇点睛】
- infrastructure — 基础设施。同义词:framework。搭配:build infrastructure 建设基础设施。
- benefit — 受益;得益。同义词:gain。搭配:benefit from 从...中受益。
049
Technology alone cannot solve all our problems; we must also cultivate培养;培育 wisdom智慧;明智 and responsibility责任;责任感 in using it properly.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 技术本身不能解决所有问题;我们还必须培养智慧和责任感,妥善使用它。
【词汇点睛】
- cultivate — 培养;培育。同义词:develop。搭配:cultivate wisdom 培养智慧。
- responsibility — 责任;责任感。同义词:duty。搭配:take responsibility 承担责任。
050
As technology continues to evolve发展;进化, we must keep learning new skills to stay competitive有竞争力的 in the future job market市场.
💡 查看详尽解析
【官方翻译】 随着技术不断发展,我们必须不断学习新技能,才能在未来的就业市场中保持竞争力。
【词汇点睛】
- evolve — 发展;进化。同义词:develop。搭配:continue to evolve 不断发展。
- competitive — 有竞争力的。同义词:capable。搭配:stay competitive 保持竞争力。