Part A: Reading Comprehension
Text 4
Answers & Explanations (答案与深度解析)
36. [C] happiness in retrospect.
【解析】细节题。文章第一段指出,Senior 建议重新定义幸福:不应将其视为即时的快乐,而应视为一种 past-tense condition(过去式状态)。文末引用她的话说,当下的不快日后会成为“强烈满足感和喜悦的源泉”。retrospect 意为“回顾”,与 past-tense condition 对应。
37. [D] having children is highly valued by the public.
【解析】推理题。第二段提到报摊上到处是名人妈妈或准妈妈微笑的形象;第三段首句点明,社会 persistently celebrates procreation(持续赞美生育)。这些都表明公众高度重视(highly valued)养育子女。A、C 选项虽有一定道理,但并非本段的核心主旨。
38. [A] are constantly exposed to criticism.
【解析】推理题。第三段提到,承认后悔生孩子等同于承认支持“杀掉小猫”;而不快乐的无子女者则被灌输“孩子是世上唯一重要的事”,暗示他们的痛苦源于生活中的“婴儿缺憾”。这说明无子女者经常面临外界的指责和舆论压力(criticism)。
39. [D] misleading.
【解析】细节题。第四段首句明确指出:celebrity magazines ... present is hugely unrealistic(名人杂志呈现的形象极其不现实)。作者随后讽刺桑德拉和布兰妮把带孩子说成是“小菜一碟(piece of cake)”,实际上她们有全天候的帮手。这种不真实的描述显然是具有误导性的(misleading)。
40. [B] Celebrity moms have influenced our attitude towards child rearing.
【解析】推理题。最后一段提到,虽然成人知道孩子不是剪头发(意味着养育是严肃的),但每周看到的那些无压力、幸福感爆棚的名人养母形象,正以一种潜意识的方式(subconscious way)导致我们对自己实际养育经历的不满。这说明名人母亲的形象已经影响了我们对养育子女的态度。故选 B。
考研核心句型与长难句
"...nothing gets people talking like the suggestion that child rearing is anything less than a completely fulfilling, life-enriching experience."
【解析】anything less than 意为“绝非/绝不是”。整句意为:没有什么比暗示“抚养孩子绝非完全令人满足、充实生活的经历”更能引起人们的议论了。这使用了双重否定强调人们普遍认为养孩子是幸福的。
"...admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing?"
【解析】这里使用极端的比喻(杀小猫)来衬托社会对“后悔生育”态度的极端不宽容,生动形象。
"...raising a kid on their 'own' (read: with round-the-clock help) is a piece of cake."
【解析】括注中的 read 意为“实际上是/理解为”,揭露了名人所谓“独自带娃”的真相,充满讽刺意味。