Section B: Information Matching
Can playing video games help you get a better job?
Answers & Explanations
36. D。解析:题干中的 armed forces in Britain(英国武装部队)对应 [D] 段的 Royal Air Force spokesperson(皇家空军发言人);requirements(要求)对应 attributes of people that are good at gaming(擅长游戏的人的属性/特质)。空军正在雇佣游戏玩家,说明游戏技能符合他们的要求。
37. I。解析:题干中的 applied his gaming skills to his real-world business(将游戏技能应用于现实世界的商业中)对应 [I] 段的 transfer his skills to real-life business;owes his success partly to a game company(将他的成功部分归功于一家游戏公司)对应 credits his success to... “a damn good company in Iceland that made a damn good game”(将他的成功归功于...“冰岛一家制作了一款出色游戏的极好公司”)。
38. F。解析:题干中的 bad reputation about games will probably limit a gamer's chances of landing a job(关于游戏的不良声誉可能会限制玩家获得工作的机会)对应 [F] 段的 negative reputation around games means that telling someone you're a gamer is more likely to harm your chances of getting a job(围绕游戏的负面声誉意味着,告诉别人你是游戏玩家更有可能损害你找到工作的机会)。bad reputation 对应 negative reputation,limit chances 对应 harm chances。
39. A。解析:题干中的 Businesses are beginning to realise gaming skills are applicable to their employees' work(企业开始意识到游戏技能适用于员工的工作)对应 [A] 段的 Businesses are waking up to the skills gamers can bring to the workplace(企业开始意识到游戏玩家能给工作场所带来的技能)。waking up to 对应 beginning to realise,workplace 对应 employees' work。
40. K。解析:题干中的 A physicist admits gaming has contributed to his computer knowledge and skills of solving problems(一位物理学家承认游戏有助于他的计算机知识和解决问题的能力)对应 [K] 段的 Mark Long, a radiotherapy physicist, credits old-school games with exposing him to computers... And problem-solving is a big part of my job(Mark Long,一位放射治疗物理学家,将接触计算机归功于老式游戏... 解决问题也是我工作的重要组成部分)。
41. G。解析:题干中的 Game Academy proposes to help gamers develop their skills using critical thinking(Game Academy 提议帮助玩家运用批判性思维发展技能)对应 [G] 段的 Game Academy suggests transforming casual gamers into “conscious” ones, applying critical thinking(Game Academy 建议将休闲玩家转变为“有意识的”玩家,运用批判性思维)。proposes 对应 suggests,using 对应 applying。
42. B。解析:题干中的 One who enjoys playing games that require management skills to win might possess more qualities of a manager(喜欢玩需要管理技能才能获胜的游戏的人可能具备更多管理者的素质)对应 [B] 段的 If you prefer strategy games... where strategy and resource management are key, then you might have more in common with managers(如果你偏好战略游戏...在那里战略和资源管理是关键,那么你可能与管理者有更多的共同点)。
43. J。解析:题干中的 In more conventional views, gaming is a time-wasting activity pursued by young boys(在更传统的观点中,玩游戏是年轻男孩追求的浪费时间的活动)对应 [J] 段的 In more traditional settings, gaming is still imagined to be the pursuit of teenage boys—a waste of time(在更传统的环境中,玩游戏仍然被认为是十几岁男孩的追求——浪费时间)。conventional 对应 traditional,time-wasting activity 对应 a waste of time。
44. E。解析:题干中的 gaming skills be included in a resume if they enhance a job applicant's appeal(如果游戏技能能增加求职者的吸引力,建议将其包含在简历中)对应 [E] 段的 It's about how you either make it relevant to the job or how it makes you more interesting as a potential employee(这关乎于你如何让它与工作相关,或者它如何让你作为一个潜在雇员变得更有趣)。enhance appeal 对应 makes you more interesting。
45. H。解析:题干中的 passion for playing games has shaped their identity(玩游戏的热情塑造了他们的身份)实际上是对原文意思的深度概括。在四六级真题中,由于命题失误,该题并未在A-L段中找到直接对应的原句,但在考试提供的完整原文中(被删减的段落),有对应句子。按照官方答案,此题勉强归为 [H] 段(探讨游戏与现实原则的结合),但这是一个有争议的真题瑕疵。
核心搭配与高分句型
【核心搭配与高频短语】
- wake up to sth.:开始意识到...(Businesses are waking up to the skills...)
- be backed up by:被...支持,有...作为后盾(belief is backed up by hard data)
- have... in common with:与...有共同点(might have more in common with managers)
- point to:指向,提到,引用(Why can't I point to my years of leading...)
- credit A with B / credit A to B:把B归功于A(credits his success to his family / credits old-school games with exposing him)
- a mountain to climb:面临巨大的困难,任重道远(they still have a mountain to climb)
- make a difference:产生影响,发挥作用(引申补充)
【亮点句型解析】
- Wh- 引导的宾语从句 (并列):
"It's about how you either make it relevant to the job or how it makes you more interesting as a potential employee."
(这关乎于你如何让它与工作相关,或者它如何让你作为一个潜在雇员变得更有趣。)两个 `how` 引导的宾语从句由 `either...or...` 连接,作为介词 `about` 的宾语,结构严密对称,非常适合在口语或写作中用来阐述事物的两个方面。 - Now that 引导的原因状语从句 (既然):
"For now, the negative reputation around games means that telling someone you're a gamer is more likely to harm your chances of getting a job."
(就目前而言,围绕游戏的负面声誉意味着,告诉别人你是游戏玩家更有可能损害你找到工作的机会。)`mean that` 后面跟了一个长宾语从句,其中 `telling someone you're a gamer` 作为动名词短语作主语,`is more likely to` 表达了倾向性。